华安铁观音秋茶上市新闻

正值寒露，华安铁观音秋茶飘香上市。连日来，华仙茶都的茶商们早早就“开门迎客”。

10月7日，记者来到华仙茶都，一阵阵茶香扑鼻而来，茶农们陆续带着茶叶上门问价。茶商们抓上一把新鲜茶叶，观形、闻味、品茗、讲价，甚是热闹。一部分老顾客则直接送货上门，在茶商的帮助下，卸货、称重、包装……相同的流程、相同的动作在茶都的各个角落相继上演。作为华安主要的茶叶交易市场，在这里，云集各地茶农茶商。

茶叶来源很多，有仙都本地的，也有官畲、良村、新圩等等，还有一部分是安溪过来的。

茶商告诉记者，铁观音秋茶的收购时间从九月底开始，茶叶质量和收购数量都比去年来得好。

茶叶质量，今年整体来讲都会比往年好，因为今年气候还可以，香气也是蛮高。平均每天应该可以收购三四千斤，有时候四五千斤，感觉合自己口味的就多收购一点，平均就是三四千斤或四五千斤茶叶。

翻译

ในช่วงเวลาแห่งน้ำค้างที่หนาวเย็น Hua'an Tieguanyin Autumn Tea จะออกสู่ตลาด ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา พ่อค้าชาของ Huaxian Tea Capital ได้ "เปิดประตูต้อนรับแขก" ตั้งแต่เนิ่นๆ

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม นักข่าวมาที่ Huaxian Tea City และกลิ่นหอมของชาก็มาถึงจมูก พ่อค้าชาคว้าใบชาสดกำมือหนึ่ง มองรูปร่าง ดมกลิ่น ชิมชา และต่อรองราคา ซึ่งมีชีวิตชีวามาก ลูกค้าประจำบางรายส่งสินค้าตรงถึงประตูบ้าน ด้วยความช่วยเหลือของพ่อค้าชา กระบวนการและการดำเนินการแบบเดียวกันได้ดำเนินการในทุกมุมของเมืองชา ในฐานะที่เป็นตลาดซื้อขายชาหลักใน Hua'an ชาวไร่ชาและพ่อค้าจากทั่วทุกมุมโลกมารวมตัวกันที่นี่

มีแหล่งชามากมาย ตั้งแต่เซียนตูไปจนถึงกวนเซ เหลียงชุน ซินซู่ ฯลฯ บางแห่งมาจากอันซี

ผู้ค้าชาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าการซื้อชาฤดูใบไม้ร่วงเริ่มขึ้นเมื่อปลายเดือนกันยายน และคุณภาพและปริมาณของชาที่ซื้อนั้นดีกว่าปีที่แล้ว

คุณภาพของชาในปีนี้จะดีขึ้นกว่าปีก่อนๆ เพราะปีนี้อากาศกำลังดีและกลิ่นหอมค่อนข้างสูง โดยเฉลี่ยแล้ว คุณควรจะสามารถซื้อแมวสามหรือสี่พันตัวต่อวัน และบางครั้งมีแมวสี่หรือห้าพันตัว หากคุณรู้สึกว่ามันเหมาะกับรสนิยมของคุณ คุณสามารถซื้อเพิ่มได้ ค่าเฉลี่ยคือสามหรือสี่พันแมวหรือสี่ถึงห้าตัว ชาพันตัว