Login by: Register Login
 

首页             商城介绍         茶品展示        茶叶学堂         安溪铁观音        金骏眉         正山小种       大红袍       礼品茶      在线订购       联系我们

铁观音纯雅礼和

铁观音66.png

乌龙茶色香韵味
News Detail

铁观音茶叶礼品

  1
Issuing time:2021-09-20 21:39

安溪铁观音送茶的几种基本解释


(1)敬茶;献茶。《五灯会元·云居膺禅师法嗣·杭州佛日禅师》:“来日普请,维那令师送茶。”《儿女英雄传》第二回:“送茶让坐已毕,老爷就问起这句话来。”《二十年目睹之怪现状》第四五回:“那人见我説广东话,以为是乡亲,便让坐送茶。”


(2)旧时婚俗,男方向女家送聘礼,叫“送茶”。后亦以“送茶”泛指送礼。《金瓶梅词话》第三三回:“金莲问:‘乔大户家昨日搬了去,咱今日怎不与他送茶?’”

(3)喝茶时以食物助饮。叶灵凤《能不忆江南·采芝斋的熏青豆》:“这是一种滋味很淡泊的小吃,可以用来送茶,也可以用来吃粥。”


(4)送礼。把铁观音茶叶当成礼品送给长辈、上司、友人等。


送茶也是有讲究的哦,我国是茶文化大国,加上现在大家都讲究健康,送的铁观音茶叶不能太差,最好能投其所好送好一点的茶。

英语翻译

Several basic explanations for sending tea


(1) Respect tea; offer tea. "Wu Deng Hui Yuan·Yun Ju Yin Zen Master Dharma Hei·Hangzhou Fo Ri Zen Master": "Persons who come to Japan will invite Master Wiener to send tea." The second chapter of "The Heroes of the Sons and Daughters": "Send the tea and let you sit. Asked about this sentence." The fourth and fifth chapter of "The Strange Situation I've Witnessed in Twenty Years": "The man saw me speaking Cantonese and thought it was a villager, so he asked me to sit and deliver tea."


(2) In the old marriage custom, a man gave a wedding gift to a woman's family, which was called "sending tea." Later, the term "send tea" was also used to refer to gifts. The third chapter of "Jin Ping Mei Ci Hua": "Jin Lian asked: "Qiao's family moved yesterday, why don't we send him tea today?"

(3) Use food to assist in drinking tea. Ye Lingfeng "Can I Remember the Smoked Green Beans of Caizhizhai in Jiangnan": "This is a very indifferent snack. It can be used to deliver tea or to eat porridge."


(4) Gifts. Give tea as gifts to elders, bosses, friends, etc.


Tea delivery is also exquisite. Our country is a big country of tea culture, and now everyone pays attention to health, the tea should not be too bad, and it is best to deliver better tea.


在线客服
 
 
 
 

ABUIABACGAAg9YKH5QUovczabDCAATi4Aw.jpg


扫描微信订购
 
 

微笑388.jpg

扫一扫微信咨询